Table 1 in the Axiom manual states that "the BUSY flag (bit 7) [of the LCD command register address at $B5F0] should be tested before any command updates to verify that any previous command is completed. The table also shows delays that could alternatively be taken into account (worst case) so that you can bypass checking the BUSY bit.